{"id":353,"date":"2025-11-12T10:22:00","date_gmt":"2025-11-12T09:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/?p=353"},"modified":"2026-02-20T15:36:48","modified_gmt":"2026-02-20T14:36:48","slug":"neue-methanol-grenzwerte-schaffen-mehr-spielraum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/neue-methanol-grenzwerte-schaffen-mehr-spielraum\/","title":{"rendered":"Les nouvelles limites de m\u00e9thanol offrent une plus grande marge de man\u0153uvre"},"content":{"rendered":"<h3>Die Mengenschwelle f\u00fcr Methanol in der Ausnahmeliste der St\u00f6rfallverordnung wird per 1. Oktober 2025 von 2 auf 20 Tonnen erh\u00f6ht. Damit werden Nutzung und Lagerung von Methanol deutlich erleichtert \u2013 ohne Abstriche bei der Sicherheit<\/h3><div class=\"module-normaltext\">Methanol gilt als zentraler Baustein f\u00fcr erneuerbare synthetische Treib- und Brennstoffe. Die h\u00f6here Lagerschwelle reduziert administrative H\u00fcrden, schafft Planungssicherheit und erleichtert den Einsatz von gr\u00fcnem Methanol in der Produktion, Industrie und Energieversorgung. Gleichzeitig verbessert sie die Versorgungssicherheit, weil Betriebe flexibler lagern k\u00f6nnen und weniger abh\u00e4ngig von kurzfristigen Lieferzyklen sind. Die neu erarbeiteten Sicherheitsstandards umfassen s\u00e4mtliche relevanten Aspekte \u2013 von Schulung und pers\u00f6nlicher Schutzausr\u00fcstung \u00fcber Brand- und Explosionsschutz bis zum Umwelt- und Notfallmanagement.<h4>Mehr Lagerkapazit\u00e4t \u2013 mehr Versorgungssicherheit<\/h4><div>POWERLOOP hat diesen Prozess zusammen mit SPIN - dem Swiss Power-to-X Collaborative Innovation Network (SPIN) und dem Bundesamt f\u00fcr Umwelt (BAFU) - aktiv unterst\u00fctzt und damit einen wichtigen Beitrag zur sicheren und verantwortungsvollen Einf\u00fchrung synthetischer Energietr\u00e4ger in der Schweiz geleistet. Mit der Anhebung der erlaubten Lagermengen werden Betriebe flexibler, k\u00f6nnen Lieferengp\u00e4sse besser \u00fcberbr\u00fccken und ihre Versorgung robuster planen. Gerade f\u00fcr erneuerbare synthetische Energietr\u00e4ger wie gr\u00fcnes Methanol ist dies entscheidend, um die Produktion und Verf\u00fcgbarkeit in der Schweiz weiter auszubauen.<\/div><div><br><\/div><\/div><blockquote class=\"module-quote\">&#171;Die konsolidierten Standards schaffen Planungssicherheit f\u00fcr Unternehmen, die Methanol als Energietr\u00e4ger nutzen&#187;<cite>Peter Metzinger, Co-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von SPIN<\/cite><\/blockquote><div class=\"module-normaltext\">Weiterf\u00fchrende Informationen:<div><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1991\/748_748_748\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verordnung \u00fcber den Schutz vor St\u00f6rf\u00e4llen <\/a>(Stand am 1. Oktober 2025)<\/div><\/div><div class=\"module-pdf\"><a href=\"https:\/\/lab.powerloop.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sicherheitsstandards-und-vorgaben-fuer-Methanol.pdf\" target=\"_blank\">Sicherheitsstandards- und vorgaben f\u00fcr Methanol<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Mengenschwelle f\u00fcr Methanol in der Ausnahmeliste der St\u00f6rfallverordnung wird per 1. Oktober 2025 von 2 auf 20 Tonnen erh\u00f6ht. Damit werden Nutzung und Lagerung von Methanol deutlich erleichtert \u2013 ohne Abstriche bei der SicherheitMethanol gilt als zentraler Baustein f\u00fcr erneuerbare synthetische Treib- und Brennstoffe. Die h\u00f6here Lagerschwelle reduziert administrative H\u00fcrden, schafft Planungssicherheit und erleichtert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354,"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353\/revisions\/354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.powerloop.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}